El lunfardo es una jerga utilizada en la región del Río de la Plata (Argentina y Uruguay), en donde varias de sus palabras se han difundido a países vecinos, como Chile y Paraguay.

Ejemplos de léxico lunfardo con su etimología (Fuente: Wikipedia)

• 1.1 Apoliyar, apolillar
• 1.2 Atorrante
• 1.3 Bacán
• 1.4 Bancar
• 1.5 Boludo
• 1.6 Bondi
• 1.7 Bufa
• 1.8 Bufoso
• 1.9 Cana
• 1.10 Cafisho
• 1.11 Chabón, chambón
• 1.12 Chamuyar
• 1.13 Chanta
• 1.14 Chicana
• 1.15 Chirola
• 1.16 Cobani
• 1.17 Curro
• 1.18 Escolazo
• 1.19 Gil
• 1.20 Guasca
• 1.21 Guerra
• 1.22 Guita
• 1.23 Laburar
• 1.24 Linyera
• 1.25 Macanudo
• 1.26 Macana
• 1.27 Mango
• 1.28 Mataburros
• 1.29 Mina
• 1.30 Minga
• 1.31 Morfar
• 1.32 Ñoqui
• 1.33 Ortiba
• 1.34 Papirusa
• 1.35 Patota
• 1.36 Pibe
• 1.37 Pilcha
• 1.38 Piola y canchero
• 1.39 Pirobar
• 1.40 Pucho
• 1.41 Rati
• 1.42 Tapera
• 1.43 Teca

Consulta con un click en los siguientes sitios:

• http://es.wikipedia.org/wiki/Lunfardo
• http://ar.geocities.com/lunfa2000/
• http://www.elportaldeltango.com/dicciona.htm:

Sitios sugeridos por la prof. Silvana